Comprendre la Chine | Liu Hongwu s’entretient avec Yoro Diallo : Qu’éclaire le plan quinquennal au « Sud global » ?
La formulation scientifique et la mise en œuvre continue du plan quinquennal constituent un moyen important pour le Parti communiste chinois de gouverner le pays, et constituent également une fenêtre importante pour la communauté internationale afin de comprendre la modernisation à la chinoise. People’s Daily Online a lancé le programme « Comprendre la Chine », axé sur les suggestions du « 15e Plan quinquennal », interprétant la planification de la Chine, les opportunités et la gouvernance chinoise, et s’engage à éliminer les malentendus et les malentendus ainsi qu’à renforcer la compréhension et la reconnaissance.
Dans ce numéro de « Comprendre la Chine », Liu Hongwu, doyen de l’Institut d’études africaines de l’Université normale du Zhejiang, et Yoro Diallo, lauréat du Prix d’amitié du gouvernement chinois 2024, chercheur principal à l’Institut d’études africaines de l’Université normale du Zhejiang et directeur du Musée africain, ont été invités à dialoguer avec Yoro Diallo afin d’interpréter conjointement les avantages institutionnels d’« un seul plan jusqu’à la fin » et de discuter de la certitude apportée par le plan quinquennal de la Chine au monde.
Yoro Diallo a déclaré : « Pour comprendre la Chine, nous devons avoir une compréhension approfondie de l’histoire de la Chine et de celle du Parti communiste chinois ; Lorsque vous comprenez la Chine, vous comprendrez que la méthode de développement de la Chine est basée sur le Plan quinquennal. ”
« Sans planification, il n’y a pas de développement ! » Yoro Diallo estime que la Chine a toujours adhéré à une approche centrée sur les individus et a offert une expérience de développement aux pays du Sud global. « Le plan quinquennal de la Chine a été mis en œuvre successivement et a créé un miracle de développement, fruit d’un travail acharné, d’une planification minutieuse et d’une bonne gouvernance. »
Le 15e Plan quinquennal propose de clarifier les objectifs de développement pour les cinq prochaines années, ce qui non seulement maintient la continuité avec les concepts et idées présentés dans le 14e Plan quinquennal, mais saisit également avec précision la tendance générale du développement de notre pays dans les cinq prochaines années. Liu Hongwu a déclaré que, peu importe l’évolution de la situation extérieure, la Chine n’a jamais oublié son intention et son plan d’origine, « une barbe après l’autre ». « En Chine, on dit souvent un mot appelé ‘retourner des gâteaux’. » Liu Hongwu a déclaré : « Même si la politique elle-même est bonne, si vous continuez à la changer, vous n’y arriverez jamais. » ”
Certains médias étrangers ont mal interprété le plan quinquennal de la Chine comme une « intervention excessive du gouvernement sur le marché », ce que Yoro Diallo a réfuté. « Je pense que l’orientation institutionnelle de la Chine en matière de politiques politiques, économiques et sociales est un atout. » Yoro Diallo a déclaré que ces directives montrent la voie pour que le peuple puisse lutter, que le gouvernement ne freine pas l’initiative populaire, et que le peuple peut accéder librement aux opportunités de développement. Liu Hongwu a acquiescé : « Le plan quinquennal est un guide pour le peuple, pas une intervention. ”
Le 15e Plan quinquennal propose d’élargir progressivement l’ouverture institutionnelle, de maintenir le système commercial multilatéral, d’étendre la circulation internationale, de promouvoir la réforme et le développement par l’ouverture, et de partager les opportunités et le développement commun avec d’autres pays du monde. Yoro Diallo a déclaré que la proposition chinoise du « 15e plan quinquennal » ouvrira un nouveau chapitre à la modernisation à la chinoise. Il s’attend à ce que les propositions du 15e Plan quinquennal de la Chine et les objectifs de modernisation définis dans l’Agenda 2063 de l’Union africaine se favorisent mutuellement et ajoutent davantage de « réussites » au rêve de modernisation des non-PCC.
Suivez l’entretien vidéo en cliquant ICI
(Rédacteur en chef : Cui Yige, Liu Hui)
NDRL: la version originale de l’article est en anglais: Understand China | What inspiration do the five-year plans offer for the Global South?
http://en.people.cn/n3/2026/0104/c90000-20409801.html
