【考察交流】《非洲研究》编辑部赴《西亚非洲》编辑部、中国社会科学出版社交流学习
2016年11月28日,教育部长江学者特聘教授、浙江师范大学非洲研究院院长刘鸿武教授、党总支书记兼副院长王珩率《非洲研究》编辑部一行8人赴北京调研考察,分别调研了《西亚非洲》编辑部、中国社会学科出版社等业内专业机构。

刘鸿武院长一行与西亚非洲所及《西亚非洲》编辑部座谈交流
当日上午,刘鸿武院长一行首先调研考察了西亚非洲研究所及《西亚非洲》编辑部,西亚非洲研究所副所长张宏明研究员、科研处长成红、《西亚非洲》编辑部安春英、詹世明、冯基华和樊小红参加了座谈会。

西亚非洲研究所副所长张宏明研究员
张宏明副所长对来访的浙师大非洲研究院领导和同仁表示欢迎,并简要介绍了《西亚非洲》期刊的发展过程,他指出期刊编辑为持续提升办刊质量,在择稿、精编稿件方面付出了很多努力,同时也面临大量困难与挑战。期刊办刊人员进行编辑业务交流,有助于相互学习与借鉴办刊做法,不断精进专业能力。

教育部长江学者、浙江师范大学非洲研究院院长刘鸿武
刘鸿武院长谈到,浙师大非洲研究院在综合实力、学科建设、人才培养等方面稳步推进的情况,我院自2010年开始主办学术集刊《非洲研究》,每年出版两卷,由于尚未设立专职编辑岗位,存在新入行编辑在稿件选编专业能力急需迅速提升的状况,为此,希望此行能够交流《西亚非洲》编辑部在选题、审编稿件等方面的做法与经验。

《西亚非洲》编辑部主任安春英
《西亚非洲》编辑部主任安春英编审以《期刊选题策划与论文审编》为主题,结合《西亚非洲》的办刊做法,详细讲述了期刊选题的关注点、期刊选题的策划、期刊论文的审编等实务。安春英认为,编辑工作要用情用心投入,打破路径依赖,主动策划年度选题主题,多走出去,了解和熟悉学术前沿热点、难点重点。詹世明则就如何构建畅通的编者、作者互动关系,提出了自己的看法,认为稳定的编辑队伍有助于办刊工作的连续性和刊物的可持续发展。

非洲研究院党总支书记、《非洲研究》编辑部主任王珩
王珩书记表示,编辑人员在办刊工作中既需要专业精神,也需要付出真心与真情;在选编稿件时,需要处理好政治性与学术性、专业性与广博性、全球性与区域性、基础问题研究与现实对策研究之间的关系,为非洲学科高质量的研究成果的发表提供学术传播平台。
《非洲研究》编辑部就审编过程中如何应对疑难稿件、提升编审水平等具体问题进行了探讨。双方还商谈了未来进一步的合作与交流等问题。

西亚非洲研究所党委书记王正(前排右三)与刘鸿武一行合影
座谈会举行前,西亚非洲研究所党委书记王正研究员接见了刘鸿武院长一行并合影留念。
当日下午,刘鸿武院长一行拜会了中国社会科学出版社社长赵剑英,就如何开展中国文化走出去工程进行商谈。刘鸿武院长表示,非洲研究院以举办“中非智库论坛”为契机,聚集了国内外非洲研究领域的一大批学者、智库专家、政府官员、商界人士及媒体朋友,旨在提升中国非洲研究的学术话语权,服务国家文化走出去战略。中国社会科学出版社汇聚了国内人文社科领域的优秀成果,双方合作是强强联合,能有效促进中国文化在非洲的影响力、进一步拓展传播领域。赵剑英社长认为,以往出版社十分关注引进、译介国外特别是西方国家的优秀出版物,如何向世界特别是非洲国家传播中国优秀传统文化和治国理政的良好经验是当前国家文化走出去战略的重要内容,非洲国家是我们重点关注的对象。非洲研究院是国内涉非领域的专业智库,在非洲拥有丰富的学术资源,双方合作既是发挥优势,整合资源,也是延伸各自专业触角的一种有效途径。

《非洲研究》编辑部与中国社会科学出版社国际文体出版中心编辑座谈交流
中国社会科学出版社国际问题出版中心副主任张林编审专门与《非洲研究》编辑部座谈,介绍了编辑工作的体例规范、编审要求。张林建议,编辑部要加强组稿能力建设,积极组织力量策划特稿栏目。

中国社会科学出版社国际问题出版中心副主任张林
考察学习结束后,刘鸿武院长召集《非洲研究》编辑部召开内部学习体会交流会。刘鸿武院长指出,打铁还需自身硬,加强编辑部自身能力建设是提升《非洲研究》出刊品质的内部保障,当前,需要进一步加强编审流程规范、定期召开编审会议。编辑部主任王珩书记认为,编辑工作不是“来料加工”,编辑工作的关键归根结底还在于提升自身水平和魅力,有精准的选题眼光,用心用情投入编辑工作,同时处理好与作者的关系;要建立丰富的作者资源、结构合理的审稿专家群以及非洲研究数据库资源等。编辑部成员表示,通过此次考察学习,对于如何规范编审体例、处理疑难稿件、拓展作者群及提升组稿能力等编辑自身能力建设有了新的认识和感受。
刘鸿武院长与《非洲研究》编辑部成员
发布者:《非洲研究》编辑部
发表时间:2016-12-02
